محافظة الحسكة造句
造句与例句
手机版
- الاستجابة لأزمة اللاجئين العراقيين في محافظة الحسكة
应对哈塞克省的伊拉克难民危机 - مشروع ال150 قرية المتضررة من الجفاف في محافظة الحسكة
在哈塞克省的旱灾中受灾的150个村庄的项目 - وأفادت التقارير بأن وحدات حماية الشعب الكردية قامت بتدريب الأطفال مع الكبار بالقرب من القامشلي، محافظة الحسكة واستخدمتهم في نقاط التفتيش، وفي القتال.
据报，库尔德人保护部队在哈塞克省Al-Qamishli附近为儿童和成人同时提供训练，让他们在检查站执勤和参与战斗。 - 60- ذكرت المنظمة الوطنية السورية لحقوق الإنسان أن الأكراد يخضعون لتدابير تمييزية منذ عام 1962 وهو العام الذي جُرد فيه عشرات الآلاف من الأكراد في محافظة الحسكة من جنسيتهم السورية(125).
叙利亚国家人权组织报告称，自1962年哈塞克省的数万库尔德人被剥夺叙利亚国籍以来，库尔德人受到了歧视性措施的影响。 - وفي محافظة الحسكة أيضا أفيد عن قتل فتى في الرابعة عشرة من العمر رميا بالرصاص على يد عناصر كردية مسلحة مرتبطة بحزب الاتحاد الديمقراطي خلال مظاهرة قام بها فصيل كردي آخر.
还在哈塞克省，据报在另一个库尔德派别示威期间，一名14岁男孩被与库尔德民主联盟党有关联的叙利亚库尔德武装团体成员枪杀。 - وتنظم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وبرنامج الأغذية العالمي رحلات جوية من دمشق إلى محافظة الحسكة لنقل الأغذية والمواد غير الغذائية لـ 000 50 شخص في مختلف أرجاء المحافظة وسيُخصص بعض هذه اللوازم للتصدي للأزمة العراقية.
难民署和粮食署正在组织从大马士革向哈塞克省空运，为该省不同地区的50 000人运送粮食和非粮食物品，其中一些用品将留作应对伊拉克危机。 - وفي ضوء المرسوم التشريعي رقم 49 لعام 2011 الذي يجيز للسكان الأكراد المسجلين كأجانب في محافظة الحسكة الحصول على الجنسية السورية، أعربت المفوضية عن أملها في أن تعالج أيضاً في القريب حالة الأكراد عديمي الجنسية غير المسجلين(134).
根据2011年第49号总统法令，库尔德人可在Hassake省以外国人的身份登记，取得叙利亚国籍。 UNHCR表示希望：没有登记的无国籍库尔德人也将很快获得同等待遇。 134 - وجرى توثيق حالات تجنيد الجماعات المسلحة السورية الكردية للأطفال واستخدامهم، وبخاصة قرب نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، شملت تقارير عن فتية وفتيات تتراوح أعمارهم بين 14 و 17 سنة مرتبطين بالجماعات المسلحة السورية الكردية في محافظة الحسكة في مهام مساندة وقتال، جرى توثيقها والتحقق منها.
特别是在本报告所述期间末，记录了叙利亚库尔德武装团体招募和使用儿童的案例。 记录并核实了与哈塞克省的叙利亚库尔德武装团体有关联的14至17岁男童和女童发挥支持作用和参加战斗的报告。 - وبالنظر إلى الحاجة الملحة إلى إيصال الإمدادات إلى محافظة الحسكة التي يوجد فيها 000 500 شخص لم يحصلوا على أي مساعدة منذ أكثر من ستة أشهر، نظمت وكالات الأمم المتحدة العديد من عمليات النقل الجوي من إربيل ودمشق إلى القامشلي، في الوقت الذي تواصلت فيها المفاوضات لتأمين فتح المعبر الحدودي.
鉴于迫切需要向哈塞克省已经6个多月未获援助的500 000人提供救济品，在继续为确保开放该边境口岸进行谈判的同时，联合国机构组织了多次从埃尔比勒和大马士革至卡米什利的空运。
如何用محافظة الحسكة造句，用محافظة الحسكة造句，用محافظة الحسكة造句和محافظة الحسكة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。